Настоящие Условия регулируют использование данного Приложения и любого другого связанного с ним Соглашения или юридических отношений с Владельцем юридически обязательным образом. Слова, написанные с заглавной буквы, определены в соответствующем специальном разделе этого документа.
Пользователь обязан внимательно прочитать настоящий документ.
Хотя все договорные отношения, относящиеся к этим Продуктам, заключаются исключительно Владельцем и Пользователями, Пользователи признают и соглашаются, что, если это Приложение было предоставлено им через Apple App Store, Apple может обеспечить соблюдение настоящих Условий в качестве стороннего бенефициара. .
ИП Пинжин Кирилл Андреевич. ИНН/ОГРНИП 701718689483/322700000007810
Контактный адрес электронной почты владельца: [email protected].
Обратите внимание, что некоторые положения настоящих Условий могут применяться только к определенным категориям Пользователей. В частности, некоторые положения могут применяться только к Потребителям или к тем Пользователям, которые не квалифицируются как Потребители. Такие ограничения всегда прямо упоминаются в каждом затронутом пункте. При отсутствии такого упоминания положения применяются ко всем Пользователям.
Право на отказ распространяется только на европейских потребителей.
Это Приложение использует автоматическое продление подписок на Продукты. Информацию о а) периоде продления, б) деталях прекращения действия и в) уведомлении о прекращении действия можно найти в соответствующем разделе настоящих Условий.
Важно: к потребителям, проживающим в Германии, применяются другие правила, описанные в соответствующем разделе настоящих Условий.
Если не указано иное, условия использования, подробно описанные в этом разделе, применяются в целом при использовании данного Приложения.
В определенных сценариях могут применяться единые или дополнительные условия использования или доступа, которые в таких случаях дополнительно указываются в настоящем документе.
Используя данное Приложение, Пользователи подтверждают соответствие следующим требованиям:
Если иное не указано или явно не указано, весь контент, доступный в этом Приложении, принадлежит или предоставляется Владельцу или его лицензиарам.
Владелец прилагает все усилия, чтобы гарантировать, что контент, представленный в этом Приложении, не нарушает никакие применимые законодательные положения или права третьих лиц. Однако не всегда возможно добиться такого результата.
В таких случаях, без ущерба для каких-либо юридических прерогатив Пользователей по обеспечению соблюдения своих прав, Пользователей просят сообщать о соответствующих жалобах, используя контактную информацию, указанную в этом документе.
Владелец владеет и сохраняет за собой все права интеллектуальной собственности на любой такой контент.
Таким образом, пользователи не могут использовать такой контент любым способом, который не является необходимым или не подразумевается для надлежащего использования Сервиса. В частности, помимо прочего, Пользователи не имеют права копировать, загружать, делиться (за пределами ограничений, указанных ниже), изменять, переводить, трансформировать, публиковать, передавать, продавать, сублицензировать, редактировать, передавать/переуступать третьим лицам или создавать производные работы. из контента, доступного в этом Приложении, и не позволять третьим лицам делать это через Пользователя или его устройство, даже без ведома Пользователя.
Если это явно указано в этом Приложении, Пользователь может загружать, копировать и/или делиться некоторым контентом, доступным через это Приложение, для своего исключительно личного и некоммерческого использования и при условии, что авторские права и все другие атрибуты, запрошенные Владельцем, реализованы правильно. .
Любые применимые законодательные ограничения или исключения из авторских прав остаются в силе.
Если сообщенный контент будет сочтен нежелательным, он будет удален в течение 24 часов, а Пользователю, предоставившему такой контент, будет запрещено использовать Сервис.
Посредством этого Приложения Пользователи могут иметь доступ к внешним ресурсам, предоставленным третьими лицами. Пользователи признают и соглашаются с тем, что Владелец не контролирует такие ресурсы и, следовательно, не несет ответственности за их содержание и доступность.
Условия, применимые к любым ресурсам, предоставляемым третьими лицами, включая условия, применимые к любому возможному предоставлению прав на контент, вытекают из условий каждой такой третьей стороны или, при отсутствии таковых, из применимого статутного права.
Данное Приложение и Сервис можно использовать только в пределах того, для чего они предусмотрены, в соответствии с настоящими Условиями и применимым законодательством.
Пользователи несут единоличную ответственность за то, чтобы использование ими данного Приложения и/или Сервиса не нарушало применимые законы, правила или права третьих лиц.
Таким образом, Владелец оставляет за собой право принять любые соответствующие меры для защиты своих законных интересов, в том числе путем отказа Пользователям в доступе к этому Приложению или Сервису, расторжения контрактов, сообщения о любых неправомерных действиях, совершенных через это Приложение или Сервис, компетентным органам, например, судебным органам. или административные органы - всякий раз, когда Пользователи участвуют или подозреваются в участии в любой из следующих действий:
Для доступа или получения некоторых Продуктов, предоставляемых через это Приложение в рамках Сервиса, Пользователям может потребоваться предоставить свои личные данные, указанные в этом Приложении.
Некоторые Продукты, представленные в настоящем Приложении, в рамках Сервиса предоставляются на платной основе.
Платы, продолжительность и условия, применимые к покупке таких Продуктов, описаны ниже и в соответствующих разделах настоящего Приложения.
Цены, описания или наличие Продуктов указаны в соответствующих разделах настоящего Приложения и могут быть изменены без предварительного уведомления.
Хотя Продукты в этом Приложении представлены с максимально возможной с технической точки зрения точностью, представление в этом Приложении любыми средствами (включая, в зависимости от обстоятельств, графические материалы, изображения, цвета, звуки) предназначено только для справки и не подразумевает никаких гарантий в отношении характеристики приобретаемого Товара.
Характеристики выбранного Товара будут указаны в процессе покупки.
Любые шаги, предпринятые от выбора Продукта до подачи заказа, являются частью процесса покупки.
Процесс покупки включает в себя следующие этапы:
Когда Пользователь отправляет заказ, применяется следующее:
Во время процесса покупки и перед отправкой заказа пользователи информируются о любых сборах, налогах и расходах (включая, если таковые имеются, расходы на доставку), которые с них будут взиматься.
Цены в этом приложении отображаются:
Информация о принятых способах оплаты предоставляется в процессе покупки.
Некоторые способы оплаты могут быть доступны только при условии соблюдения дополнительных условий или комиссий. В таких случаях соответствующую информацию можно найти в специальном разделе настоящего Приложения.
Все платежи обрабатываются самостоятельно через сторонние сервисы. Таким образом, это приложение не собирает никакой платежной информации, например данных кредитной карты, а получает уведомление только после успешного завершения платежа. Пользователь может ознакомиться с политикой конфиденциальности данного Приложения, чтобы узнать больше об обработке данных и правах Пользователей в отношении их данных.
Если оплата с использованием доступных методов не удалась или была отклонена поставщиком платежных услуг, Владелец не обязан выполнять заказ на покупку. Если платеж не выполнен или отклонен, Владелец оставляет за собой право требовать от Пользователя любых связанных с этим расходов или убытков.
До тех пор, пока Владелец не получит оплату общей стоимости покупки, любые заказанные Продукты не станут собственностью Пользователя.
Пользователи не приобретают никаких прав на использование приобретенного Продукта до тех пор, пока Владелец не получит полную стоимость покупки.
Если не указано иное, цифровой контент, приобретенный в этом Приложении, доставляется путем загрузки на устройство(а), выбранное Пользователями.
Пользователи признают и принимают, что для загрузки и/или использования Продукта предполагаемое устройство(а) и соответствующее программное обеспечение (включая операционные системы) должны быть легальными, широко используемыми, актуальными и соответствовать текущим рыночным требованиям. стандарты.
Пользователи признают и принимают, что возможность загрузки приобретенного Продукта может быть ограничена во времени и пространстве.
Подписки позволяют Пользователям получать Продукт непрерывно или регулярно с течением времени. Подробная информация о типе подписки и ее прекращении приведена ниже.
Платные подписки с фиксированным сроком начинаются в день получения оплаты Владельцем и действуют в течение периода подписки, выбранного Пользователем или иным образом указанного в процессе покупки.
По истечении срока подписки Продукт больше не будет доступен.
Пользователи могут подписаться на Продукт, используя Apple ID, связанный с их учетной записью Apple App Store, выполнив соответствующий процесс в этом Приложении. При этом Пользователи признают и принимают, что:
Вышеизложенное имеет преимущественную силу перед любыми противоречащими или отличающимися положениями настоящих Условий.
Подписки автоматически продлеваются с помощью способа оплаты, который Пользователь выбрал при покупке.
Продленная подписка будет действовать в течение периода, равного первоначальному сроку.
Пользователь заблаговременно получит напоминание о предстоящем продлении с описанием процедуры, которую необходимо выполнить для отмены автоматического продления.
Подписку можно прекратить, отправив Владельцу четкое и недвусмысленное уведомление о прекращении с использованием контактной информации, указанной в этом документе, или — если применимо — с помощью соответствующих элементов управления в этом Приложении.
Если уведомление о прекращении получено Владельцем до продления подписки, прекращение вступит в силу, как только текущий период будет завершен.
Однако, независимо от вышеизложенного, если Пользователь проживает в Германии и квалифицируется как Потребитель, применяется следующее:
Расширенная подписка может быть прекращена в любое время путем направления Владельцу четкого и недвусмысленного уведомления о прекращении с использованием контактной информации, указанной в этом документе, или — если применимо — с помощью соответствующих элементов управления в этом Приложении.
Если уведомление о прекращении получено Владельцем до конца текущего месяца, срок действия подписки истекает в конце такого месяца.
Если не применяются исключения, Пользователь может иметь право отказаться от договора в течение периода, указанного ниже (обычно 14 дней), по любой причине и без обоснования. Пользователи могут узнать больше об условиях вывода средств в этом разделе.
Если ниже не указано какое-либо применимое исключение, Пользователям, являющимся европейскими потребителями, предоставляется законное право выхода в соответствии с правилами ЕС, позволяющее отказаться от договоров, заключенных онлайн (дистанционные договоры), в течение указанного периода, применимого к их случаю, по любой причине и без обоснования.
Пользователи, не соответствующие этому требованию, не могут воспользоваться правами, описанными в этом разделе. Потребитель несет ответственность перед Продавцом только за любое уменьшение стоимости товара, возникшее в результате обращения с товаром способом, отличным от того, который необходим для ознакомления его с характером, характеристиками и функциональностью товара.
Чтобы воспользоваться своим правом на выход, Пользователи должны направить Владельцу недвусмысленное заявление о своем намерении выйти из договора.
С этой целью Пользователи могут использовать форму отзыва модели, доступную в разделе «Определения» настоящего документа. Однако пользователи могут свободно выразить свое намерение выйти из договора, сделав недвусмысленное заявление любым другим подходящим способом. Чтобы уложиться в срок, в течение которого они могут воспользоваться таким правом, Пользователи должны отправить уведомление о выходе до истечения периода вывода.
В случае покупки цифрового контента, не представленного на материальном носителе, период вывода средств истекает через 14 дней со дня заключения договора, если только Пользователь не отказался от права на вывод средств.
Пользователям, которые правильно отказываются от договора, Владелец возмещает все платежи, произведенные Владельцу, включая, если таковые имеются, расходы на доставку.
Однако любые дополнительные расходы, возникшие в результате выбора конкретного способа доставки, кроме самого дешевого типа стандартной доставки, предлагаемого Владельцем, не возмещаются.
Такое возмещение должно быть произведено без неоправданной задержки и в любом случае не позднее 14 дней со дня уведомления Владельца о решении Пользователя выйти из договора. Если иное не согласовано с Пользователем, возмещение будет производиться с использованием тех же средств платежа, которые использовались для обработки первоначальной транзакции. В любом случае Пользователь не несет никаких расходов или сборов в результате такого возмещения.
Если не применяются исключения, Пользователи, являющиеся Потребителями в Соединенном Королевстве, имеют законное право на аннулирование в соответствии с законодательством Великобритании и могут иметь право отказаться от контрактов, заключенных онлайн (дистанционные контракты), в течение периода, указанного ниже (обычно 14 дней), по любой причине и без обоснования.
Пользователи, не являющиеся Потребителями, не могут воспользоваться правами, описанными в этом разделе. Пользователи могут узнать больше об условиях отмены в этом разделе.
Чтобы воспользоваться своим правом на расторжение, Пользователи должны направить Владельцу недвусмысленное заявление о своем намерении выйти из договора. С этой целью Пользователи могут использовать форму отзыва модели, доступную в разделе «Определения» настоящего документа. Однако пользователи могут свободно выразить свое намерение выйти из договора, сделав недвусмысленное заявление любым другим подходящим способом. Чтобы уложиться в срок, в течение которого они могут воспользоваться таким правом, Пользователи должны отправить уведомление о выходе до истечения периода отмены.
Когда истекает срок отмены?
В случае приобретения цифрового контента, не представленного на материальном носителе, срок отмены истекает через 14 дней со дня заключения договора, если только Пользователь не отказался от права на расторжение.
Пользователям, которые правильно отказываются от договора, Владелец возмещает все платежи, произведенные Владельцу, включая, если таковые имеются, расходы на доставку.
Однако любые дополнительные расходы, возникшие в результате выбора конкретного способа доставки, кроме самого дешевого типа стандартной доставки, предлагаемого Владельцем, не возмещаются.
Такое возмещение должно быть произведено без неоправданной задержки и в любом случае не позднее 14 дней со дня уведомления Владельца о решении Пользователя выйти из договора. Если иное не согласовано с Пользователем, возмещение будет производиться с использованием тех же средств платежа, которые использовались для обработки первоначальной транзакции. В любом случае Пользователь не несет никаких расходов или сборов в результате такого возмещения.
Если ниже не указано применимое исключение, Пользователи, являющиеся Потребителями в Бразилии, имеют законное право на сожаление в соответствии с законодательством Бразилии. Это означает, что Потребитель имеет право отказаться от контрактов, заключенных онлайн (дистанционных контрактов или любого контракта, подписанного вне офиса) в течение семи (7) дней с даты заключения контракта или получения продукта или услуги, в течение семи (7) дней с даты заключения контракта или получения продукта или услуги, по любой причине и без обоснования. Пользователи, не являющиеся Потребителями, не могут воспользоваться правами, описанными в этом разделе. Право на сожаление может быть реализовано Потребителем через каналы связи, указанные в начале настоящего документа, и в соответствии с рекомендациями этого раздела.
Чтобы воспользоваться своим правом сожаления, Пользователи должны направить Владельцу недвусмысленное заявление о своем намерении выйти из договора. С этой целью Пользователи могут использовать форму отзыва модели, доступную в разделе «Определения» настоящего документа. Однако пользователи могут свободно выразить свое намерение выйти из договора, сделав недвусмысленное заявление любым другим подходящим способом. Чтобы уложиться в срок, в течение которого они могут воспользоваться таким правом, Пользователи должны отправить уведомление о сожалении до истечения периода сожаления.
Когда истекает период сожаления?
В случае покупки цифрового контента период сожаления истекает через семь (7) дней со дня заключения договора и только в том случае, если цифровой контент еще не был предоставлен и интегрирован в устройство Потребителя.
Пользователям, которые правильно отказываются от договора, Владелец возмещает все платежи, произведенные Владельцу, включая, если таковые имеются, расходы на доставку.
Однако любые дополнительные расходы, возникшие в результате выбора конкретного способа доставки, кроме самого дешевого типа стандартной доставки, предлагаемого Владельцем, не возмещаются.
Такое возмещение должно быть произведено без неоправданной задержки и в любом случае не позднее 14 дней со дня, когда Владелец будет проинформирован о решении Пользователя отказаться от договора или фактическом возврате продукта, в зависимости от того, что произойдет позже. Если иное не согласовано с Пользователем, возмещение будет производиться с использованием тех же средств платежа, которые использовались для обработки первоначальной транзакции. В любом случае Пользователь не несет никаких расходов или сборов в результате такого возмещения.
В соответствии с законодательством ЕС в течение как минимум 2 лет с момента поставки или, в случае непрерывной поставки Цифровых продуктов в течение более 2 лет, в течение всего периода поставки, торговцы гарантируют соответствие Цифровых продуктов, которые они предоставляют Потребителям.
Если Пользователи квалифицируются как Европейские Потребители, юридическая гарантия соответствия распространяется на Цифровые продукты, доступные в этом Приложении, в соответствии с законодательством страны их обычного проживания. Национальное законодательство такой страны может предоставлять Пользователям более широкие права.
Пользователи в Соединенном Королевстве, квалифицируемые как Потребители, имеют право на получение товаров, соответствующих договору.
Юридическая гарантия, применимая к товарам, продаваемым с помощью этого Приложения (как физическим, так и цифровым), соответствует следующим условиям в соответствии с Кодексом защиты прав потребителей:
Гарантийный срок начинается с момента поставки товара.
Гарантия не распространяется на случаи неправильного использования, стихийных бедствий или если устройство подвергалось любому обслуживанию, кроме предусмотренного настоящим Приложением.
Гарантию можно запросить через каналы связи, предусмотренные настоящим Приложением. Владелец несет расходы по доставке товара на техническую оценку, если это необходимо.
Владелец по своему усмотрению может также предложить договорную гарантию в дополнение к юридической гарантии. Правила, применимые к договорным гарантиям, можно найти в спецификациях настоящего Приложения. Если такая информация не предоставлена, применяются только законодательные положения.
Если иное прямо не указано или не согласовано с Пользователями, ответственность Владельца за ущерб в связи с исполнением Соглашения исключается, ограничивается и/или снижается в максимальной степени, разрешенной применимым законодательством.
Пользователь соглашается возместить ущерб и оградить Владельца и его дочерние компании, аффилированные лица, должностных лиц, директоров, агентов, партнеров, партнеров и сотрудников от ответственности за любые претензии или требования — включая, помимо прочего, гонорары и издержки адвоката — предъявленные любой третьей стороной в связи или в связи с любым виновным нарушением настоящих Условий, прав третьих лиц или законодательных положений, связанных с использованием Сервиса Пользователем или его аффилированными лицами, должностными лицами, директорами, агентами, кобрендерами, партнерами и работников в пределах, разрешенных действующим законодательством.
Вышеупомянутое также применимо к любым претензиям третьих лиц (включая, помимо прочего, клиентов или заказчиков Владельца) против Владельца, связанных с Цифровыми продуктами, предоставленными Пользователем, например, к претензиям о соответствии.
Если иное прямо не указано и без ущерба для действующего законодательства, Пользователи не имеют права требовать возмещения убытков от Владельца (или любого физического или юридического лица, действующего от его имени).
Это не относится к ущербу жизни, здоровью или физической неприкосновенности, ущербу, возникшему в результате нарушения существенных договорных обязательств, например, любого обязательства, строго необходимого для достижения цели договора, и/или ущерба, возникшего в результате умысла или грубой небрежности, при условии, что поскольку данное Приложение использовалось Пользователем надлежащим и правильным образом.
Если ущерб не причинен умыслом или грубой неосторожностью или не затрагивает жизнь, здоровье или физическую неприкосновенность, Владелец несет ответственность только в размере типичного и предсказуемого ущерба на момент заключения договора.
Ничто в настоящих Условиях не исключает, не ограничивает и не изменяет какие-либо гарантии, условия, гарантии, права или средства правовой защиты, которые Пользователь может иметь в соответствии с Законом о конкуренции и защите прав потребителей 2010 г. (Cth) или любым аналогичным законодательством штата и территории и которые не могут быть исключены, ограничены или изменены. (неисключаемое право). В максимальной степени, разрешенной законом, наша ответственность перед Пользователем, включая ответственность за нарушение неисключаемых прав и ответственности, которая иным образом не исключена в соответствии с настоящими Условиями использования, ограничивается, по собственному усмотрению Владельца, повторным -оказание услуг или оплата стоимости повторного оказания услуг.
Данное Приложение предоставляется строго на условиях «как есть» и «по мере доступности». Использование Сервиса осуществляется на собственный риск Пользователя. В максимальной степени, разрешенной применимым законодательством, Владелец прямо отказывается от всех условий, заявлений и гарантий — явных, подразумеваемых, установленных законом или иных, включая, помимо прочего, любые подразумеваемые гарантии коммерческой ценности, пригодности для определенной цели или ненарушение прав третьих лиц. Никакие советы или информация, устные или письменные, полученные Пользователем от Владельца или через Сервис, не создают каких-либо гарантий, прямо не указанных в настоящем документе.
Не ограничивая вышесказанное, Владелец, его дочерние компании, аффилированные лица, лицензиары, должностные лица, директора, агенты, совместные бренды, партнеры, поставщики и сотрудники не гарантируют, что контент является точным, надежным или правильным; что Сервис будет соответствовать требованиям Пользователей; что Сервис будет доступен в любое конкретное время и в любом месте, бесперебойно и безопасно; что любые дефекты или ошибки будут исправлены; или что Сервис не содержит вирусов или других вредоносных компонентов. Любой контент, загруженный или иным образом полученный с помощью Сервиса, загружается на собственный риск Пользователей, и Пользователи несут единоличную ответственность за любой ущерб компьютерной системе или мобильному устройству Пользователей или потерю данных, возникшую в результате такой загрузки или использования Пользователями обслуживание.
Владелец не гарантирует, не одобряет, не гарантирует и не принимает на себя ответственность за какой-либо продукт или услугу, рекламируемую или предлагаемую третьей стороной через Сервис или любой веб-сайт или сервис, на который имеется гиперссылка, и Владелец не должен быть стороной или каким-либо образом контролировать любые транзакции между Пользователями и сторонними поставщиками продуктов или услуг.
Сервис может стать недоступным или может не работать должным образом в веб-браузере, мобильном устройстве и/или операционной системе Пользователя. Владелец не может нести ответственность за любой предполагаемый или фактический ущерб, возникший в результате содержания, работы или использования Сервиса.
Федеральное законодательство, законы некоторых штатов и других юрисдикций не допускают исключения и ограничения некоторых подразумеваемых гарантий. Вышеуказанные исключения могут не распространяться на Пользователей. Настоящее Соглашение предоставляет Пользователям определенные законные права, и Пользователи также могут иметь другие права, которые варьируются от штата к штату. Отказ от ответственности и исключения по настоящему соглашению не применяются в степени, запрещенной применимым законодательством.
В максимальной степени, разрешенной применимым законодательством, ни при каких обстоятельствах Владелец, а также его дочерние компании, филиалы, должностные лица, директора, агенты, со-брендеры, партнеры, поставщики и сотрудники не несут ответственности за:
Ни при каких обстоятельствах Владелец, а также его дочерние компании, филиалы, должностные лица, директора, агенты, кобрендинговые компании, партнеры, поставщики и сотрудники не несут ответственности за любые претензии, судебные разбирательства, обязательства, обязательства, ущерб, убытки или расходы в сумме, превышающей сумма, выплаченная Пользователем Владельцу по настоящему Соглашению за предыдущие 12 месяцев или в течение срока действия настоящего соглашения между Владельцем и Пользователем, в зависимости от того, что короче.
Этот раздел ограничения ответственности применяется в максимальной степени, разрешенной законодательством применимой юрисдикции, независимо от того, основана ли предполагаемая ответственность на договоре, правонарушении, небрежности, строгой ответственности или любом другом основании, даже если Пользователь был уведомлен о возможности такой ущерб.
В некоторых юрисдикциях не допускается исключение или ограничение ответственности за случайный или косвенный ущерб, поэтому вышеуказанные ограничения или исключения могут не распространяться на Пользователя. Условия предоставляют Пользователю определенные законные права, и Пользователь также может иметь другие права, которые варьируются от юрисдикции к юрисдикции. Отказ от ответственности, исключения и ограничения ответственности в соответствии с условиями не применяются в степени, запрещенной применимым законодательством.
Пользователь соглашается защищать, возмещать убытки и ограждать Владельца и его дочерние компании, аффилированные лица, должностных лиц, директоров, агентов, со-брендеров, партнеров, поставщиков и сотрудников от любых и всех претензий или требований, убытков, обязательств, убытков, ответственности. , издержки или долги, а также расходы, включая, помимо прочего, судебные издержки и расходы, возникающие в результате:
Неспособность Владельца отстоять какое-либо право или положение в соответствии с настоящими Условиями не является отказом от любого такого права или положения. Никакой отказ не может считаться дальнейшим или продолжающимся отказом от такого условия или любого другого условия.
Чтобы обеспечить наилучший уровень обслуживания, Владелец оставляет за собой право прервать предоставление Сервиса для проведения технического обслуживания, обновления системы или любых других изменений, сообщив об этом Пользователям соответствующим образом.
В рамках закона Владелец также может принять решение о приостановке или полном прекращении предоставления Услуги. Если предоставление Услуги будет прекращено, Владелец будет сотрудничать с Пользователями, чтобы дать им возможность отозвать Персональные данные или информацию, и будет уважать права Пользователей, связанные с продолжением использования продукта и/или компенсацией, как это предусмотрено применимым законодательством.
Кроме того, Услуга может быть недоступна по причинам, находящимся вне разумного контроля Владельца, например, в случае «форс-мажорных» обстоятельств (например, сбоев в инфраструктуре или отключений электроэнергии).
Владелец оставляет за собой право передавать, переуступать, распоряжаться путем новации или передавать в субподряд любые или все права или обязательства по настоящим Условиям, принимая во внимание законные интересы Пользователя. Положения, касающиеся изменений настоящих Условий, будут применяться соответствующим образом.
Пользователи не могут каким-либо образом переуступать или передавать свои права или обязанности по настоящим Условиям без письменного разрешения Владельца.
Все сообщения, касающиеся использования данного Приложения, должны отправляться с использованием контактной информации, указанной в этом документе.
Если какое-либо положение настоящих Условий будет признано или станет недействительным или не имеющим исковой силы в соответствии с применимым законодательством, недействительность или невозможность исковой силы такого положения не повлияет на действительность остальных положений, которые останутся в полной силе и действии.
Пользователи из США: Любое такое недействительное или не имеющее исковой силы положение будет интерпретироваться, истолковываться и изменяться в той степени, в которой это разумно необходимо, чтобы сделать его действительным, исполнимым и соответствующим его первоначальному замыслу. Настоящие Условия представляют собой полное Соглашение между Пользователями и Владельцем в отношении предмета настоящего Соглашения и заменяют все другие сообщения, включая, помимо прочего, все предыдущие соглашения между сторонами в отношении такого предмета. Настоящие Условия будут соблюдаться в полной мере, разрешенной законом.
Пользователи из ЕС: Если какое-либо положение настоящих Условий будет или будет считаться недействительным, недействительным или не имеющим исковой силы, стороны должны сделать все возможное, чтобы мирным путем прийти к соглашению о действительных и исполнимых положениях, тем самым заменив недействительные, недействительные или неисполнимые части. В случае невыполнения этого требования недействительные, недействительные или неисполнимые положения заменяются применимыми законодательными положениями, если это разрешено или указано в соответствии с применимым законодательством. Без ущерба для вышеизложенного недействительность, недействительность или невозможность обеспечить соблюдение конкретного положения настоящих Условий не аннулирует все Соглашение, за исключением случаев, когда отделенные положения являются существенными для Соглашения или настолько важными, что стороны не заключили бы соглашение. контракта, если бы они знали, что это положение не будет действительным, или в случаях, когда остальные положения приведут к неприемлемым трудностям для любой из сторон.
Настоящие Условия регулируются законодательством места нахождения Владельца, как указано в соответствующем разделе настоящего документа, без учета принципов коллизионного права.
Преимущественная сила национального законодательства: однако, независимо от вышеизложенного, если законодательство страны, в которой находится Пользователь, предусматривает более высокие применимые стандарты защиты потребителей, такие более высокие стандарты имеют преимущественную силу.
Исключение для потребителей в Швейцарии: если Пользователь квалифицируется как Потребитель в Швейцарии, будет применяться швейцарское законодательство.
Исключение для потребителей в Бразилии: если Пользователь квалифицируется как Потребитель в Бразилии, а продукт и/или услуга продаются в Бразилии, применяется законодательство Бразилии.
Исключительная компетенция принимать решения по любым разногласиям, возникающим из настоящих Условий или связанным с ними, принадлежит судам по месту нахождения Владельца, как показано в соответствующем разделе настоящего документа.
Исключение для потребителей в Европе: вышеизложенное не применяется ни к Пользователям, которые квалифицируются как Европейские Потребители, ни к Потребителям, проживающим в Великобритании, Швейцарии, Норвегии или Исландии.
Вышеупомянутое не относится к Пользователям в Бразилии, которые квалифицируются как Потребители.
Пользователи могут обращаться с любыми спорами к Владельцу, который постарается разрешить их мирным путем.
Хотя право Пользователей подавать судебные иски всегда остается неизменным, в случае возникновения каких-либо разногласий относительно использования этого Приложения или Сервиса Пользователям предлагается связаться с Владельцем по контактным данным, указанным в этом документе.
Пользователь может подать жалобу, включая краткое описание и, если применимо, подробную информацию о соответствующем заказе, покупке или учетной записи, на адрес электронной почты Владельца, указанный в этом документе.
Владелец обработает жалобу без неоправданной задержки и в течение 3 дней с момента ее получения.
Европейская комиссия создала онлайн-платформу для альтернативного разрешения споров, которая облегчает внесудебный метод разрешения споров, связанных и вытекающих из онлайн-контрактов купли-продажи и оказания услуг.
В результате любой европейский потребитель или потребитель, базирующийся в Норвегии, Исландии или Лихтенштейне, может использовать такую платформу для разрешения споров, вытекающих из договоров, заключенных онлайн. Платформа доступна по следующей ссылке.
Данное Приложение (или данное Приложение) — свойство, позволяющее предоставлять Сервис.
Соглашение — любые юридически обязательные или договорные отношения между Владельцем и Пользователем, регулируемые настоящими Условиями.
Бразилия (или Бразилия) — применяется, если Пользователь, независимо от гражданства, находится в Бразилии.
Бизнес-пользователь — любой Пользователь, не являющийся Потребителем.
Цифровой продукт – Продукт, который состоит из: контента, произведенного и поставляемого в цифровой форме; и/или услугу, которая позволяет создавать, обрабатывать, хранить данные или получать к ним доступ в цифровой форме, а также совместно использовать или любую другую форму взаимодействия с цифровыми данными, загруженными или созданными Пользователем или любым другим пользователем данного Приложения.
Европейский (или Европа) — применяется, если Пользователь, независимо от гражданства, находится в ЕС.
Владелец (или Мы) — указывает физическое лицо(а) или юридическое лицо, которое предоставляет это Приложение и/или Сервис Пользователям.
Продукт — товар или услуга, доступные через это Приложение, например, физические товары, цифровые файлы, программное обеспечение, услуги бронирования и т. д., а также любые другие типы продуктов, отдельно определенные в настоящем документе, такие как Цифровые продукты.
Сервис — сервис, предоставляемый данным Приложением, как описано в настоящих Условиях и в настоящем Приложении.
Условия — все положения, применимые к использованию данного Приложения и/или Сервиса, как описано в этом документе, включая любые другие соответствующие документы или соглашения, и которые время от времени обновляются.
Великобритания (или Великобритания) — применяется, если Пользователь, независимо от гражданства, находится в Соединенном Королевстве.
Пользователь (или Вы) — обозначает любое физическое или юридическое лицо, использующее данное Приложение.
Потребитель . Потребителем является любой Пользователь, квалифицируемый как таковой в соответствии с применимым законодательством.
Последнее обновление: 5 апреля 2024 г.